The narration will use first-person pronouns.

コイカツ will be spelled as Koikatsu, not Koikatu. In addition, it will be subtitled as Love Hunters. コイカツ部 will be "Love Hunting Club."

If you are working on a scenario script file (CSVs), you will need to remember to escape your commas (\,) or else your line won't display properly (it will break on the comma and possibly produce unintended results). Commas outside of this (UI, etc.) are not subject to this restriction.